I Don’t Wanna Fall in Love

[Tiempo de lectura < 1 m]

I would like to tell you, I would like to say
that I knew that this would happen
that things would go this way
But I cannot deceive you, this was never planned
I know that you’re the right girl but do you think that I am the right man?

1…2…3…4,5,6,7
Right face, wrong time, she’s sweet
(But I don’t wanna fall in love)
Too late, so deep, better run cause
(I don’t wanna fall in love)
Can’t sleep, can’t eat, can’t think straight
(I don’t wanna)

You say it’s not a problem, You say it’s meant to be
But love is not an option, our love is never free
And things are not so easy, so cold and we’ve been burned
I know that I’ll have regrets but that’s the price of one more lesson learned

Mi traducción:

Me gustaría decirte, escucha
que sabía que esto pasaría
que las cosas saldrían de esta manera
Pero no puedo engañarte, esto jamás fue planeado
Se que eres la chica indicada, ¿pero tu crees que yo lo soy?

1…2…3…4,5,6,7
Cara linda, tiempo equivocado, ella es dulce
(Pero no quiero enamorarme)
Demasiado tarde, tan profundo, mejor correr por que
(No quiero enamorarme)
No puedo dormir, no puedo comer, ni pensar con claridad
(Yo no quiero)

Dices que no es un problema, que así es como debe ser
Pero el amor no es una opción, nuestro amor nunca es libre
Y las cosas no son tan fáciles, tan frío y ya nos hemos quemado
Se que me arrepentiré, pero es el precio que hay que pagar por aprender una lección mas

De She Wants Revenge, el grupo que le abrió a Depeche. Muy muy buena canción.

¿Qué opinas?